A Tupac song hasn’t caused this much controversy since the ’90s.
An email listserv for residents of Arlington’s 22204 zip code has erupted with a full-fledged neighbor-versus-neighbor war of words over some profane rap music that was accidentally played at the Arlington Cinema & Drafthouse on Columbia Pike.
The controversy started when a local resident, Carole, emailed the listserv to report an incident that she found quite upsetting. She had gone to the Old Arlington Grill, the Cinema Drafthouse’s restaurant/lounge, to grab a bite to eat with a friend. Suddenly, the “raunchy” sounds of “cussing rap” music came through on the speakers.
Carole was having none of it.
“I politely asked the bartender to please change the music as I found it offensive,” she wrote. “His response? Don’t worry, the song is almost over. Next song – more of the same.”
That’s when things got a bit heated. Carole went to the manager and asked to have the last round of drinks taken off the bill, as she wanted to leave the establishment. The manager agreed to do it, she said, but the bartender continued to give her problems. She finally left exasperated and looking for justice.
“Please advise when license is up for renewal. I will object. STRONGLY,” she wrote. “Have spent too many years volunteering in this community on civic association, Arlington Civic Federation, ACDC… to have this kind of representation in our neighborhood.”
“Ok, so I am a dem, tell me all about our civil rights and freedome of speech. But I too have a right to not be offended when I visit a local establishment I have otherwise supported for the 23 years I have lived here,” she concluded. “What is next, porn tapes on the TV at the Grill?”
At that point, emails in support of or against Carole’s diatribe started flying. Cinema Drafthouse owner Greg Godbout eventually responded with a lengthy, 2,200 word apology/explanation/renunciation/call to action.
“Carole – I’m sorry you were personally offended by the music played at the grill. And while I agree the music selection was inappropriate sometimes disappointing things happen,” Godbout wrote. “For myself I try to not let myself get carried away when they do. I try to keep a reasonable perspective of things even if they upset me. However, when people make personal threats directly at my personal livelihood and my extended families well being I take them very seriously.”
“I recommend to all the others on this list, before you jump to alarmist conclusions and seek out to destroy neighborhood icons you all take a breath and check it out for yourself,” he added.
Godbout threatened to post surveillance video of the incident, which he said showed Carole losing her cool and acting in a disruptive manner. After a phone call with Carole, however, Godbout rescinded his threat in a subsequent email.
See the controversy unfold in emails, after the jump.
Flickr pool photo by BrianMKA
Arlington resident, 